La politique éditoriale de Malaïka se déploie autour de quatre grands axes :

* Littérature générale : Collection BATIK

. Poésie

. Nouvelle

. Roman

. Essai

* Littérature Jeunesse : Collection YENNENGA

     . Conte

     . Poésie

     . Roman

* Ouvrages critiques : Collection BOGOLAN

     . Littérature

     . Sciences Humaines

                   . Sociologie

. Philosophie

     . Sciences religieuses

. Théologie