| À Malaïka, nous accordons le plus grand soin à ce que nous recevons de vous. Alors, faites votre part vous aussi avant de nous envoyer vos manuscrits. - Veuillez prendre la peine de soigner vos manuscrits avant de nous les envoyer. - Ne nous envoyez pas vos brouillons, prenez la peine de retravailler vos premiers jets tant au niveau de la forme que du fond. Pour les manuscrits de poésie : - Veillez à bien présenter votre recueil de poèmes, en séparant bien les strophes et les versets afin que le tout soit lisible, intelligible et esthétique. - N’oubliez pas de paginer votre recueil. Pour les manuscrits de roman adulte ou enfant : - Assurez-vous de bien diviser votre récit en chapitres, intitulés ou non. Ne nous envoyez pas un texte brouillon. - N’oubliez pas de paginer votre roman. Pour les manuscrits d’essai : - Assurez-vous que votre texte comporte une introduction clairement identifiée ainsi qu’une conclusion, sans oublier un bref résumé exposant la problématique de votre essai et une bibliographie. - Séparez bien les chapitres et paginez votre manuscrit. Dans tous les cas, veillez à respecter une certaine typographie : - Soumettez votre manuscrit traité en format Word(PC), à double interligne, en 12 pt de police Garamond (ou Arial, le cas échéant). - Accentuez les lettres e, a, etc., même en capitales (Ex.: École, Être, À, etc.). - Devant les signes de ponctuation suivants, laissez un espace : o Insécable (shift + ctrl + espace), avant les deux-points, et sécable après ( :) o Insécable, avant le point-virgule, et sécable après ( ; ) o Insécable, avant les points d’interrogation ( ? )et d’exclamation ( ! ) o Insécable après les guillemets ou chevrons français ouvrants (« ...) et avant les guillemets fermants (... »). N’utilisez les guillemets anglais (“...”) que pour une citation située à l’intérieur des guillemets français (ex.: (« ...“chat”... »). - Pour les tirets dans le texte, utilisez le tiret demi-cadratin, dans les Caractères spéciaux de Word (Ex.: Je pense – du moins je crois – que je suis heureuse.) - Pour les dialogues (romans), usez également du tiret demi-cadratin suivi d’un espace insécable: o Ex.: – Salut ! Comment vas-tu ? – Très bien, merci. - Mettez les titres d’oeuvres en italique, ainsi que les mots en langue étrangère. - Pour les néologismes peu courants, prévoyez une note de bas de page pour contextualiser leur première occurrence dans le texte. - Pour les citations d’œuvres, suivez cet ordre : - Noms de l’auteur, le titre du livre, le lieu d’édition, la maison d’édition et le nombre de pages | 